-
1 поддержание связи
EBRD: interfacing -
2 поддержание связи
-
3 поддержание связи
n -
4 поддержание связи взаимодействия
Military: liaisoningУниверсальный русско-английский словарь > поддержание связи взаимодействия
-
5 поддержание связи с гражданскими органами и обслуживание гражданского населения
Универсальный русско-английский словарь > поддержание связи с гражданскими органами и обслуживание гражданского населения
-
6 поддержание связи за счет использо- вания средств
yhteydenpito viestintävälineitä käyttäenРусско-финский словарь > поддержание связи за счет использо- вания средств
-
7 система связи с медицинским имплантом
3.7 система связи с медицинским имплантом (medical implant communication system, MICS): Специальная система, обеспечивающая установление и поддержание радиосвязи между имплантатом и связанными с ним периферийными устройствами.
Источник: ГОСТ Р 52459.27-2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства радиосвязи. Часть 27. Частные требования к активным медицинским имплантатам крайне малой мощности и связанным с ними периферийным устройствам оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система связи с медицинским имплантом
-
8 liaisoning
-
9 yhteydenpito
yks.nom. yhteydenpito; yks.gen. yhteydenpidon; yks.part. yhteydenpitoa; yks.ill. yhteydenpitoon; mon.gen. yhteydenpitojen; mon.part. yhteydenpitoja; mon.ill. yhteydenpitoihinyhteydenpito поддержание связей, поддержание контактов yhteydenpito связь
yhteydenpito viestintävälineitä käyttäen поддержание связи за счет использо- вания средств связи
поддержание связей, поддержание контактов -
10 yhteydenpito
1) поддержание связей, поддержание контактов3) связь -
11 Fühlunghalten
сущ.воен. поддержание соприкосновения (с противником), поддержание связи (с соседом), сохранение связи (с соседом) -
12 Fühlunghalten
ńподдержание связи (с соседом); поддержание соприкосновения (с противником) -
13 Fühlunghalten
(n)поддержание связи ( с соседом); поддержание соприкосновения ( с противником) -
14 interfacing
['ɪntəˌfeɪsɪŋ]1) Медицина: смежный, сопряжённый2) Переносный смысл: синхронизация (например, межкультурных отношений двух организаций, находящихся в разных странах и принадлежащих разным культурам), урегулирование (например, межкультурных отношений двух организаций, находящихся в разных странах и принадлежащих разным культурам), налаживание отношений3) Техника: согласование, сопряжение, стыковка, установление связи4) Экономика: взаимосвязанный5) Текстиль: прокладка, прокладочный материал, согласование (сопряжение), подключение (станка к ЭВМ)6) Вычислительная техника: связывающий с помощью интерфейса, установление связи с компьютером (с помощью датчиков, дисплеев)7) Нефть: связь с помощью интерфейса8) Космонавтика: обеспечивание взаимодействия9) ЕБРР: взаимодействие, поддержание связи10) Программирование: интерфейс11) Автоматика: осуществление связей12) Нефть и газ: стыковочные работы -
15 потерявший связь
поддерживающий связь; поддержание связи — keeping in touch
поддерживал связь; находиться в связи с — kept in touch
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > потерявший связь
-
16 yhteydenpito Yhteydenpito viestivälineitä käyttäen.
связь Поддержание связи за счет использо- вания средств связи.Финско-русский словарь > yhteydenpito Yhteydenpito viestivälineitä käyttäen.
-
17 потерять связь
поддерживающий связь; поддержание связи — keeping in touch
поддерживал связь; находиться в связи с — kept in touch
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > потерять связь
-
18 keeping in touch
поддерживающий связь; поддержание связи -
19 Verbundensein
n1) поддержание связи (напр., по радио)2) сознание своей принадлежности к единству ( к коллективу); единение -
20 follow-up activity
1) общ. последующая деятельность2) марк. дальнейшее отслеживание* (поддержание связи с (потенциальным) клиентом и отслеживание продвижения процесса подготовки сделки после установления первоначального контакта)Syn:See:
См. также в других словарях:
Связи с общественностью — Связи с общественностью, пиар (англ. Public Relations связи с общественностью, отношения с общественностью, общественные связи, общественные отношения, общественное взаимодействие; сокращённо: ПР пи ар) технологии создания… … Википедия
Связи с инвесторами — или IR, (акроним от англ. Investor Relations) сфера деятельности организации, находящаяся на пересечении финансов, коммуникационной политики, маркетинга и права, имеющая целью построение максимально эффективной двусторонней… … Википедия
СВЯЗИ С ОБЩЕСТВЕННОСТЬЮ — (англ. public relations). Деятельность различных организаций, направленная на достижение взаимопонимания с общественностью. С. с. о. был признан как самостоятельный вид деятельности в США еще в 1930 х гг. Главное направление С. с. о. – разработка … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
Войска связи — ВОЙСКÁ СВЯ́ЗИ. Накануне войны входили в состав всех видов Вооруж. Сил и родов войск. Состояли из частей и подразделений связи, органов снабжения и ремонта. Существ. недостатком в организации В. с. было отсутствие в их составе частей связи резерва … Великая Отечественная война 1941-1945: энциклопедия
Центральный узел связи Ракетных войск стратегического назначения (ЦУС РВСН) — Воинская часть специальных войск Ракетных войск стратегического назначения, предназначенная для управления Ракетными войсками и осуществления их боевого использования. Основные функциональные задачи – обеспечить: поддержание в постоянной… … Энциклопедия РВСН
система связи — 2.2.39 система связи: Система, посредством которой источник информации может эффективно и надежно передавать эту информацию в пункт назначения. Источник: Р 50.1.048 2004: Информационно телекоммуникационные игровые системы. Термины и определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Министерство связи и информационных технологий Азербайджана — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Глобальная коротковолновая система связи ВВС США — (англ. High Frequency Global Communications System) радиосеть, предназначенная для обеспечения непрерыного управления ракетно ядерными силами, боевой и вспомогательной авиацией ВВС США и обеспечивает: доведение до непосредственных… … Википедия
СИЛЬНЫЕ И СЛАБЫЕ СОЦИАЛЬНЫЕ СВЯЗИ — формальное различение двух классов межличностных отношений по критерию частоты и длительности контактов. Примером сильных связей являются родственники и друзья, слабых соседи, знакомые, знакомые знакомых, формальные контакты на работе. В… … Социология: Энциклопедия
МЕЖДУНАРОДНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ СПУТНИКОВОЙ СВЯЗИ (ИНТЕЛСАТ) — (англ. International Telecommunications Satellite Consortium) международная межправительственная организация; создана на основании 2 документов Соглашения об ИНТЕЛСАТ и Эксплуатационного соглашения об ИНТЕЛСАТ, подписанных в 1971 г. и вступивших… … Юридическая энциклопедия
Межотраслевые связи — экономические связи между отраслями материального производства, характеризующие взаимоотношения по производству и реализации их продукции. Благодаря развитой системе М. с. совокупность отраслей образует единый хозяйственный организм. М. с … Большая советская энциклопедия
